LES AUS / THE CHEESE

Actualmente conocidos como Les Aus, tras un reciente cambio de nombre, The Cheese son una de las bandas más originales en mi opinión de la actualidad, con su curiosa mezcla de post punk y música experimental. Los pasados meses de junio y julio estuvieron girando por Europa con dos bandas americanas y en agosto estuvieron tocando en el IX Sant Feliu Fest. Antes de todo esto aproveché para hacerles una entrevista.

1. El pasado mes de enero estuvisteis de gira por USA e incluso creo que llegasteis a hacer algún concierto en México. ¿Qué tal la experiencia por allí?
MAU: Pues sí fuimos de gira desde LA, bajamos a Tijuana (México) y luego atravesamos California de abajo a arriba, luego fuimos a Seattle y bajamos por el estado de Nevada, donde tocamos en Reno... Ahora se me hace difícil explicar en palabras lo que supuso para mi eso. Fue un viaje lleno de
motivaciones de esas que te hacen explotar por dentro. A parte de estar conociendo lugares, personas y animales lindos e increíbles cada noche tocábamos en un lugar distinto... y eso provocaba un intercambio espiritual con las personas que asistían al concierto. También fue bonito el compartir la gira con los RTA de Ohio, que son unos chavales muy majos.

2. Ahora, para junio y julio, estáis preparando una gira europea. ¿Por donde pasará esta gira? ¿Qué nos podéis contar sobre la misma?
ARNAU: Bueno, será una gira un poco extraña porque han salido un montón de contratiempos, la verdad es que todavía lo veo crudo para cerrarla pronto. Me imagino que estaremos de gira y todavía estaremos buscando fechas. Pero los países que tenemos previsto visitar son Francia, Alemania, Austria, Suiza, República Checa, Suecia, Bélgica e Inglaterra en un período de unos 25 días acompañados de las dos bandas Gored by Buffalo y Buzzard de Philadelphia.

3. Antes de la mencionada gira por USA, en octubre de 2004 os marchasteis a vivir a West Philadelphia (USA), donde permanecisteis hasta vuestra gira por la costa oeste de USA. ¿Qué os llevó a trasladar vuestra residencia allí? ¿Pensáis volver a vivir allí?
MAU: El Arnau tenia una novia de ahí... así que se pasaba gran parte del tiempo allá. Yo tenia ganas de viajar y verle... a parte llevaba un año entero currando en un almacén... necesitaba ver mundo... aventura, así que fui a verle allí. De hecho vino él y nos fuimos juntos para Philadelphia.
Allí llegamos y nos instalamos en una casa en West Philly... allí estuvimos un tiempo y yo me trasladé al Sur de Philadelphia. A un almacén muy grande... donde Arnau vino al cabo de un tiempo.

4. Precisamente la gira europea la realizareis con dos bandas de allí, Gored by Buffalo y Buzzard, pertenecientes al Philadelphia Athanaeum. ¿Qué es exactamente el Philadelphia Athanaeum?
MAU: Pues es el almacén del que te estaba hablando. Es un sitio muy grande que tienen alquilado unas 30 personas... allí viven y se desarrollan, crean, comen, hacen conciertos, fiestas... me encantó conocerlos!

5. Vuestro disco, "Els conills salten la bardissa", lo sacasteis con Ozono Kids, aunque en el cd también aparecen los nombres de Middle finger pop y Goddamn Goddamn. Explicadnos un poco esta variedad de nombres. Por cierto, ¿dónde (países, distribuidoras, tiendas, etc) se puede conseguir actualmente vuestro disco?
MAU: Lo de Middle Finger Pop y Goddamn Goddamn son ambos conceptos que atienden a la misma persona: Melissa, que es la chica que salía con el Arnau... y que en un principio también estaba interesada en sacar nuestro disco, así que ella puso la mitad del dinero y tiene la mitad de las copias. Realmente desconozco si las habrá movido o algo. Lo que yo sé es que Ozono Kids sí ha movido el disco. En Barcelona se puede encontrar en Revolver, CD DROME, pronto en Fnac... de distribuidoras que yo sepa: Bcore, Underhill...

6. Por cierto, ¿es cierto que el sello sueco-barcelonés Aa Records está preparando la edición en vinilo de "Els conills salten la bardissa"?
ARNAU: Si, efectivamente. No hay fecha definitiva pero ellos tienen el master y en teoría muy pronto debería estar en fábrica.

7. Una peculiaridad de The Cheese es que, aparte de ser tan sólo un dúo, cada uno de vosotros tiene su proyecto individual, ASDC (Arnau Sala) y Mau. ¿Qué nos podéis contar sobre estos proyectos?
MAU: Yo lo que puedo contar es que des de que toco algún instrumento (con la guitarra empecé) siempre he hecho canciones... y un día decidí grabarlas y tocarlas... ese es mi proyecto.
ARNAU: Yo nunca había hecho canciones antes pero a raíz de estar solo en un país desconocido durante un largo tiempo tuve la necesidad de expresarme. Descubrí el mundo de la modificación de aparatos electrónicos y ahí sentí que me embarcaba solo en una nueva aventura. Realmente no es
nada relevante en cuanto al sonido pero si lo es para mi en cuanto a la investigación.

8. En cuanto a otras bandas paralelas a The Cheese, es conocido que Mau se encarga de tocar la batería en Zeidun, pero, ¿hay otras bandas en las que Mau y/o Arnau estéis involucrados ahora mismo?
MAU: Yo ahora estoy tocando el bajo en la Célula Durmiente (que me encanta!), y la batería en un grupo de trash metal con unos colegas de toda la vida, y a parte Els Toixons con mi amigo Xavi, que también toca en Zeidun... y lo que salga.
ARNAU: Sí, ahora mismo DNSR TRN con Adrián y Sergio. Tocar con The Cheese y DNSR TRN es como estar en la hora del recreo eternamente.

9. El pasado mes de mayo habéis estado tocando por segunda vez consecutiva en el Primavera Sound. ¿Qué tal la experiencia de tocar en un gran festival? Una duda que siempre he tenido sobre estos eventos, ¿cómo es el trato por parte de la organización hacia las bandas más "pequeñas"?
MAU: Para mí ha sido una experiencia bien linda. Pues el festival me encantó. En cuanto a nuestro concierto fue bastante frío, el nuestro... Menos al final que ya estábamos más calientes.
ARNAU: Si, yo me sentí así también. No acabábamos de estar del todo... el año pasado fue fácil llegar a la gente. Este año... bueno, era un escenario enorme y se hacia difícil ver o escuchar a Mau. Aunque el concierto me gustó de todos modos, la verdad. La organización la verdad era correcta y los técnicos de sonido muy majos.
MAU: El trato de la organización hacia nosotros fue simple y claro: "¿Queréis tocar en el Primavera? No cobráis. Tenéis un vale para los tres días". "Pues venga!... Qué cabrones! Ya nos podrían pagar! Pero bueno, mejor así que no tocar". La verdad es que yo tenía muchas ganas de tocar en el Primavera Sound otra vez.
ARNAU: Si, yo también. Hay que decir que nos ofrecieron un stand y estuvo muy bien. Para ser honesto nunca me han gustado los grandes festivales, así que me refugié en el stand durante los dos días hasta que los cerraron.

10. Después del gran éxito que tuvo Omega Cinco en el concierto de despedida en la edición del Sant Feliu Fest de 2003, este año seréis The Cheese los que estéis actuando en este festival. ¿Qué esperáis de este evento?
MAU: Espero disfrutar y pasarlo bien. Como cada año que he estado en el festi de Sanfa.
ARNAU: Si, espero simplemente tocar y ver a amigos que hace tiempo que no veo. A algunos especialmente.

11. Arnau, a quien ya entrevistamos en esta web hace un tiempo, además de su faceta como baterista de The Cheese, bajo el nombre de Numero Once, viene dedicándose al diseño gráfico en los últimos años. ¿Nos pones al día sobre las novedades en esta otra faceta artística?
ARNAU: Bueno, no hay muchas más. Voy haciendo cosas lentamente como siempre. Portadas para Ozono Kids, carteles de algún que otro concierto...
También he empezado a hacer un cómic de cosas que se me pasan por la cabeza. Es una historia un tanto épica y se llama NAUQ, fue fruto de un bajón que tuve y me ayuda a evadirme. Tengo muchas ganas de acabarlo y compartirlo!

12. Siguiendo con Arnau, ¿qué nos puedes contar de "Una casa para siempre"?
ARNAU: Bueno, mis amigos Quique y Jordi tienen la maravillosa editorial de comics Borobiltxo libros, y en ella sacan comics de grandes autores amigos. Me ofrecieron participar en un cómic recopilatorio que están haciendo y la verdad es que estoy muy emocionado en salir en él. Algunos de los dibujantes que salen me encantan! Y claro, trabajar con Quique y Jordi es algo increíble. Me apetece mucho, no sé. Será una cosa pequeña pero con mucho cariño. Si queréis más información tenéis que ir a www.borobiltxolibros.com

13. Tanto Mau como Arnau fuisteis miembros de Omega Cinco. Tengo entendido que está previsto que se edite una discografía completa de vuestra anterior banda en Ozono Kids. ¿Qué hay de cierto en esto?
ARNAU: Pues si, es una cosa que está así estipulada desde hace un par de años. Pero bueno, tenemos poca comunicación entre nosotros y hay algunas ideas y mucho trabajo. De momento no puedo avanzar mucho porque no hay ninguna novedad, creo que va a tomarse un tiempo, la verdad...

14. ¿Es el Capitán Adrián el tercer The Cheese?
MAU: El Capitán siempre ha estado MUY presente en el grupo! Y dentro de cada uno de nosotros (Arnau y yo). En the cheese nos encanta tener a terceros... invitados especiales.
ARNAU: No hay un tercer The Cheese, pero en el caso que lo hubiera, Adrián seria un buen exponente a tener en cuenta. De todas formas The Cheese funciona tal y como es. Y es bueno tener golpes de aire fresco, colaborar con gente y tener a invitados algunas veces. De todas formas Adrián también toca en DNSR TRN.

15. Viendo las fotos de vuesta web solo se me ocurre decir, ¿qué os gusta más a The Cheese: tocar en directo o dormir?
MAU: Ambas. Hoy mientras dormía soñé que tocaba con los Pink Floyd!
ARNAU: A mi me gusta dormir pero no lo practico demasiado si te digo la verdad... Por eso siempre soy yo el que tira las fotos y Mau el que sale durmiendo.

16. Por último, ¿es verdad que os encanta Murcia? ¿Para cuando una nueva visita menos estresada?
MAU: Sí. nos encanta Murcia. Hay mucho salero. Tío qué susto nos pegamos en esa curva a 180 km/h en el Autopista!!!!!!!!!!!!!! Vendremos con más tiempo la próxima vez!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ARNAU: Si, yo tenía la sensación de que moriríamos esa noche. Todo parecía salir mal, pensé que era el momento de morir. Murcia me gustó, no lo aprecié suficiente ya que estuvimos allí unas horas y después de pasar muchísimas horas en un bus pero me pareció un lugar hogareño. Tenemos que
volver seguro!

Entrevista realizada por Alfonso
Fotos de Alberto Rios

JUNIO 2005

THE CHEESE
www.cheesuschrist.cjb.net

OZONO KIDS
www.ozonokids.com


[ foro ] [ contacto ] [ archivo ] [ mp3 ] [ links ]

Resolución óptima: 800 por 600 píxeles
CRLM Office 2005