Son la nueva sensación dentro de la escena hardcore/punk nacional y con su hardcore extremo han recorrido toda Europa en su gira junto a Cementerio Show, presentando su último trabajo, "Manos que estrechan planes de muerte y sometimiento", el cual sacarán también en vinilo en breve. A la vuelta de esta gira contestan a nuestras preguntas, por las cuales nos enteramos de que pronto grabarán de nuevo... NO PARAN!!!

1. Empezad como os apetezca...
Buenas Alfonso, gracias por la entrevista, empecemos...

2. Nelson, vuestro cantante, abandonó la banda justo al empezar la gira, la cual continuó sin él. Habladnos un poco de este tema, de vuestros cambios de vocalista y la decisión que habéis tomado al respecto...
Si, Nelson se fue después del primer concierto, fue un golpe bastante fuerte, pero fue su decisión y nosotros la respetamos. ¿La razón por la que se fue??? Pues solo él lo sabe, no ha habido malos rollos por parte de nadie, pero prefirió dar la vuelta a continuar la gira, suena bastante raro ya lo sé, pero sus razones tendría, ya fueran o no difíciles de exteriorizar. Antes del siguiente concierto estabamos un poco cagaos, pero todo salió bien y ya seguimos adelante, y la verdad que yo estoy contento de como ha quedado la formación del grupo, ya que estamos los de siempre, ahora cantamos David y Pablo, y así seguiremos, para que ser 5 si se pueden ser 4...

3. Ya que hablamos de la gira. ¿Qué tal fue? ¿Cómo son Cementerio Show como compañeros de gira?
La gira simplemente increíble, nunca habíamos hecho nada parecido ninguno de nosotros y es como estar realmente viviendo la vida, sin preocuparte absolutamente por NADA que no sea disfrutar, solo tocar, conocer gente, sitios, ciudades... Cementerio Show son unas grandes personas al igual que grandes amigos nuestros, durante 5 semanas de gira te da tiempo a todo, desde pillarte mosqueos a llorar de risa, me volvería con ellos a donde fuera a tocar. Estamos deseando volver a salir ya que ves muchísimos sitios, tanto los mismos sitios en los que tocas (okupas, centros sociales...) a otros que puedes visitar en los diferentes sitios, creo que se aprende mucho de estas cosas y además es donde conoces de verdad a la gente con la que tocas aunque sean amigos desde años atrás. De lo mejor que nos ha pasado nunca.

4. ¿Cuáles son vuestros planes en cuanto a directos en el futuro cercano?
Lo mas próximo es 22 y 23 de noviembre Xion y Leioa respectivamente, después esperamos ir a Zaragoza, Barcelona y Valencia a principios de enero, por ahora nada más planeado.

5. En cuanto a grabaciones, vais lanzados. En el 2001 sacasteis el split con Unsane Crisis y este año ha tocado el turno a vuestro primer larga duración, ambos editados por La Idea. Ahora en breve grabaréis nuevos temas para un nuevo 7", ¿qué más nos podéis contar sobre esta futura grabación?
Pues en diciembre entraremos a grabar unos temas que serán para ese 7" que dices y para un recopilatorio que editará La Idea. El 7" lo sacaran en coedición 4 sellos estatales, y esperemos que este para principios del 2003. Por lo de sacar bastantes cosas, intentamos hacer las cosas sin prisa pero sin pausa, vamos haciendo temas y cuando vemos que se puede hacer algo con ellos pues a grabar, si no cuando te das cuenta tienes tantos temas que es demasiado caro grabar :), y bueno, es que es lo que nos gusta por lo tanto no nos cuesta nada, es simplemente lo que vamos haciendo...

6. Por cierto, ¿qué tal se está moviendo el nuevo CD? ¿Se está vendiendo bien?
Pues la verdad que no lo sé, se han hecho 1000 cds y ahora saldrán 500 vinilos, yo por lo que leo por ahí parece que el disco está gustando y nosotros también estamos contentos con él, ahora me imagino que según se vayan agotando las ediciones se irá reeditando. Parece que ahora la gente escribe más y nos preguntan por ir a tocar mucho más que antes, es normal, si sigues en pie de guerra tu nombre acaba sonando a mucha mas gente.

7. Además, anteriormente, bajo el nombre de Icon, editasteis un demo CD en el 2000. ¿Qué os llevó a cambiar vuestro nombre de Icon a Ekkaia?
Sí, la maqueta fue nuestra primera edición la cual la hicimos enteramente nosotros (edición, distribución...), decidimos cambiar el nombre simplemente porque pensábamos que Icon era un nombre muy típico y teníamos en el tintero otros nombres, entre ellos Ekkaia, los cuales nos gustaban más y creíamos que nos definía mejor, así que decidimos cambiarlo a pesar de haber editado ya la maqueta bajo el nombre de Icon.

8. Ya que hablamos de vuestro nombre, si no me equivoco tiene algo que ver con Tolkien y su bibliografía. ¿Qué os llevó a llamaros así?
Pues el nombre está sacado de un libro de Tolkien, Ekkaia es el nombre del mar que rodeaba a la tierra y que acababa en el vacío, es como cuando se creía que la Tierra era plana y había un mar que rodeaba a un cacho central de tierra. Creemos que tiene un significado muy especial, es lo que rodea a todo, es agua, es lo más blando y lo más fuerte al mismo tiempo, es de lo que estamos hechos tod@s.

9. ¿Sois lo suficientemente valientes para tragaros la primera entrega de El Señor de los Anillos en su versión en DVD (5 horas) de una sola tacada (nada de ir al baño ni a la cocina!!)? ;-)
Hum... Si :)

10. Volviendo al tema de ediciones, pronto sacareis la versión en vinilo de "Manos que estrechan planes de muerte y sometimiento". ¿Quién se encarga de esta edición? ¿Tendrá el mismo diseño que el cd?
Sí, en breves estará fuera la versión vinilo de "Manos que estrechan..." (que ganas de verlo, diox!), lo editara también La Idea, y el diseño será un poco diferente, otra portada y otro interior, aunque con el mismo material pero transformada a formato vinilo, lo único que cambiara será la portada.

11. En la versión en vinilo del split había dos temas extra de Ekkaia, ¿contendrá algún tema extra la versión en vinilo de vuestro larga duración?
No en esta ocasión no habrá ninguno, pensamos en la posibilidad y la gente de La Idea nos decían que a ellos les gustaría, pero con la marcha de Nelson del grupo pensamos que quedaría un poco diferente a los demás temas, ya que no tenemos ninguno grabado, por lo tanto preferimos meter los temas nuevos en las nuevas ediciones.

12. Hablando del diseño del CD, me gustó mucho. ¿Quién se ha encargado de hacerlo? Comentadnos algunos detalles del mismo que creáis interesantes, como por ejemplo, el significado de las fotos incluidas, los dibujos o la propia portada...
El diseño esta todo hecho por nosotros, el montaje con el ordenador lo hizo Pepe de La Idea siguiendo nuestras indicaciones y dejándole a él también que metiera mano en el asunto si quería, las fotos son de amigos nuestros excepto la de las tumbas que aparece en la primera hoja del libreto, los dibujos son todos de Pablo (guitarra/voz) menos uno de una rata que hay por medio del libreto que es de otro amigo. Queríamos hacer algo en blanco y negro porque lo veíamos muy apropiado para acompañar al mensaje que lleva nuestro disco.

13. ¿Qué queréis expresar con la frase de la contraportada?
"Una mirada a tu viaje por la tierra de los árboles caídos. El abrigo de esta montaña, de estos bosques. En la guerra y en el amor. El letargo de un secreto, de una danza de la lluvia, del abandono del desgarramiento. De la transcendencia sobre vuestra agua negra. El despestar de la sabiduría de las brujas, de la fuerza del viento contra vuestro infierno de óxido. La respuesta de un duende a una nube de humo de tu fábrica de muertxs, del alma a tu vida en cautiverio."
Ese texto es como el conjunto del disco, de lo que tú vas a encontrarte adentro, creemos que en él se recoge bastante bien lo que queremos expresar, lo que te puedes ir encontrando letra tras letra, aunque algunas traten de temas muy dispares, pero es ese "más vale morir en el intento que arrepentirse de no haberlo intentado", porque estamos resignados a no poder hacer lo que queramos, ese texto habla de hacer todo lo contrario a lo establecido, o sea, a ser tu mism@.

14. Siguiendo con temas de diseño, ¿quién se ha encargado del diseño de vuestra web?
El diseño de nuestra web se lo ha currado Pierre, un colega de Bordeaux que fue la primera persona en ofrecerse a hacerla y que de verdad la hizo, ha hecho un trabajo muy bueno, nosotros no tenemos ni idea de informática y mucho menos de diseñar una web, desde aquí darle mil gracias por todo. Poco a poco le iremos metiendo mas cosillas.

15. Además, vais a sacar camisetas de la banda pronto. ¿Para cuándo exactamente? ¿Cómo serán?
Ya hemos hecho camisetas en un par de ocasiones y ahora a ver si van las terceras, pero antes queremos grabar, preferimos invertir el dinero que tenemos ahora en grabar antes de hacer las camisetas, pero poco a poco estará todo. Lo del diseño es algo de lo que estamos hablando, todavía no hay nada seguro. Eso sí, más bonitas que las predecesoras seguro. :)

16. Al escuchar vuestra música me sorprende como a pesar de hacer una música tan extrema nunca dejáis de hacer canciones con melodía y ritmos dinámicos. ¿Creéis que estoy en lo cierto?
Pues me alegro de que lo veas así, :), ya que es exactamente lo que pretendemos, o más que lo que pretendemos lo que nos sale.

17. Una de las primeras definiciones de Ekkaia que leí fue "oscuro metal emo crustie" y me pareció acertada. ¿Qué pensáis vosotros?
Jeje, bueno, está bien, la verdad que nos han puesta tantas... desde emocrust a anarcho punk a hc/punk... yo creo que esta última es la más acertada y también la menos especifica. :)

18. Os comparan con bandas como His hero is gone por una parte y con otras como At the gates por otra. ¿Creéis que son acertadas estas comparaciones?
Bueno, la verdad que me encantan ambas bandas, yo la verdad no veo una relación muy marcada, quizá nuestra demo y split si tengan toques claramente At the gates, pero ahora mismo... creo que guarda mucha mas relación con HHIG, tanto en música como concepto en general, aunque no se me parece ni mucho menos.

19. Por cierto, ¿qué opináis de que incluyan el término "emo" a la hora de definir vuestra música?
Pues nos da igual.

20. Aunque estas definiciones eran para el split, ¿en vuestra opinión ha evolucionado mucho vuestra música del split a este CD?
Bueno, yo creo básicamente es lo mismo, el sonido cambia y los temas en sí también, pero tampoco lo veo mas allá de una simple evolución, no nos hemos planteado nada, simplemente vamos haciendo temas y temas y así es como salen...

21 He leído en vuestra web que os piden las traducciones de vuestras letras después de vuestra gira. Comentadnos alguna de las letras que consideréis que trate un tema especialmente relevante.
Pues si, alguna gente escribe pidiendo las traducciones ya que como sabes en el CD sólo están en castellano, pero aparte de esto también las puedes encontrar traducidas al inglés en nuestra web y también las incluiremos en el formato vinilo del disco.
A mi personalmente las letras que mas me motivan son las que yo llamo "antifrustraccion", :), que animan más a hacer cosas que a contarte lo desgraciados que somos, ya que eso ya lo vemos nosotros solitos, en el disco hay de todo tipo de letras y ninguna me parece mejor que otra, Nelson ha escrito algunas que me encantan como "Ilusiones robadas a la inocencia" sobre la educación del sistema, y también me gustan mucho otras como "Arrastrad@s" o "Mercaderes de la muerte". Nuestras nuevas letras son las que más me gustan y estarán en el nuevo 7" y en el recopilatorio que editará La Idea, son letras que "calientan la hoguera". :)

22. Bueno, eso es todo. Gracias por todo. Acabad como queráis...
Pues gracias, Alfonso por haber pensado en nosotros para la entrevista, es un placer. Gracias también a todos los que habéis llegado hasta aquí, salud!!!!

PABLO (NOVIEMBRE 2002)
Entrevista realizada por Alfonso
Fotos y logo extraídos de la web de Ekkaia

EKKAIA
Discografía
"Demo" (bajo el nombre de Icon) CD 2000 AUTOEDITADA
"Split" LP/CD (con Unsane crisis) 2001 D.L. LA IDEA
"Manos que estrechan planes de muerte y sometimiento" CD (LP en breve) 2002 D.L.LA IDEA
Pronto: Nuevo 7" (Cruda Realidad, La Idea, Muchacho y Chaos Records), 10" Recopilatorio en La Idea y alguna cosilla mas que por ahora mejor no decir nada....
ekkaiasucks@hotmail.com
www.ekkaia.fr.fm

[ foro ] [ contacto ] [ archivo ] [ mp3 ] [ links ]

Resolución óptima: 800 por 600 píxeles
CRLM Design 2004